温馨提示:故事共866字,阅读时长约3分钟。
▲空中楼阁的故事插画
空中楼阁的故事
从前,有个愚蠢的富人,看到邻村一个有钱人家有一幢三层高的小楼,富丽堂皇,宽敞明亮,站在第三层楼上,还能看见远处美丽的风景。他十分羡慕,心里想:我的钱并不比他的少,我也要建造一座这样的房子。
第二天,他找来工匠,问道:“你能造一座和邻村家一模一样的房子吗?”
“没问题。”工匠自信地说。
工匠立刻动工,打地基、和泥、垒砖,开始修建楼房的第一层。
富人天天跑到工地上去看。许多天过去了,他的小楼还没影子。终于有一天,他实在等得不耐烦了,就跑去问工匠:“你们这是造的什么房子呀,怎么一点儿也不像我要的小楼呢?”
工匠回答说:“不是按照您的吩咐正在建吗?第一层马上就建好了。”
富人奇怪地问:“这么说,你们还要建第二层喽?”
工匠说:“当然了!”
富人生气地喊道:“蠢东西,我看中的是第三层,叫你们建的也是第三层,没叫你们建第一层和第二层啊!”工匠无奈地说:“原来您想要的只是一座‘空中楼阁’呀!”
▲游戏中的空中楼阁
空中楼阁文言文及翻译
《空中楼阁》昔有富人,痴无所知。至余富家,见三重楼,高广严丽,心慕之,即念:“吾有资,盍造斯楼?”乃召工匠,瞩以如市。翌日,工匠经地垒砖,日入而息。富人见之,怪而问:“欲作何等?”匠曰:“先作底重。”富人曰:“吾不欲下重之屋。”匠讶曰:“何有不作下重而为第三重者?”富人固言欲如是。时人闻人,毋不嗤之。
【空中楼阁文言文翻译】以前有个有钱人,愚蠢无知。到别的富贵人家,看见一座三层的楼房,高大宽广,富丽堂皇,心里十分羡慕,心里想:“我有钱,为什么不盖一栋楼呢?”于是叫来工匠,告诉他们盖一栋。第二天,工匠在地上垒砌砖块,太阳落山后就去休息。有钱人见了一分奇怪问工匠:“想干什么?”工匠答道:“先做底层。”有钱人说:“我不想要下面的两层屋子。”工匠很惊讶的说:“哪有不建下面的而能盖出第三层来的?”有钱人坚持自己的要求。当时的人听说了都嘲笑他。
空中楼阁是什么意思
空中楼阁,指海市蜃楼,多用来比喻虚幻的事物或脱离实际的理论、计划等。
空中楼阁的寓意和启示
空中楼阁告诉我们一个道理,做任何事情都必须从基础开始,违背规律必然会导致失败。
(作者:佚名)