温馨提示:故事共1137字,阅读时长约5分钟。
▲叶公好龙的故事配图
叶公好龙的寓言故事/叶公好龙的故事原文
春秋时代,楚国叶地有个县尹叫沈诸梁,字子高,因自称“叶公”,所以大家都叫他“叶公子高”。
叶公嗜龙成癖在当地是出了名的,可以说是无人不晓、无人不知。他家中的梁、柱、门、窗、桌、椅、床、柜上都雕着龙,墙上画着龙,帷帐、坐垫、衾枕上绣着龙,甚至连杯、盘、碗、筷等日用器皿上也文着龙样,简直是一个龙的世界。
一传十、十传百,叶公爱龙如命的美名终于传到了天上。天上的真龙听说人间有这么一位叶公竟对自己如此喜爱,如此痴迷,真是感动得无法形容。它决定下凡登门拜访,亲自去向叶公表达真挚的谢意。
真龙降临叶公家的时候,叶公正在午睡。他刚好做了一个梦,梦见自己骑在一条巨龙背上向天空飞去,身边云雾缭绕……忽然,他被一阵“轰隆隆”的雷声惊醒,猛地从床上爬起,朝窗外看去。好家伙!窗外乌云压顶,电闪雷鸣,大雨倾盆,可怕极了。他赶忙去关窗户,不料真龙正巧探进头来,只见它双角耸立,两眼圆睁,好不威风!叶公吓了个半死,拔腿就逃,跌跌爬爬逃进堂屋,又被真龙巨大的尾巴绊了个跟头。他“啊”地大叫一声,便软瘫在地上失去了知觉,那模样就如同死了一般。
真龙莫名其妙地看着不省人事的叶公,闷闷不乐地飞回天上去了。它兴致勃勃而来,扫兴沮丧而归,到最后也没弄明白自己究竟闯了什么祸。
左邻右舍听说了这件事,都异口同声道:“原来叶公喜爱的是那似龙非龙的假龙,而不是真龙呀!”
叶公好龙的文言文原文及翻译
西汉·刘向《新序·杂事五》叶公子高好龙,钩以写龙,凿以写龙,屋室雕文以写龙。于是天龙闻而下之,窥头于牖,施尾于堂。叶公见之,弃而还走,失其魂魄,五色无主。是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也。
【叶公好龙文言文翻译】叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公看到了真龙,转身就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐而神色不定。由此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
▲叶公好龙的故事插画
叶公好龙是什么意思
叶公好龙,比喻口头上说爱好某事物,实际上并不真爱好它,甚至畏惧它。出自西汉·刘向《新序·杂事五》。
▲西汉文学家刘向画像
叶公好龙的道理
叶公好龙讲述了叶公在生活中处处表露出自己对龙的喜爱,但是却被真龙给吓晕了的故事。这个故事用很生动的比喻,讽刺了名不副实、表里不一的叶公式人物,揭露了他们只唱高调,不务实际的坏思想、坏作风。比喻表面或口头上对某事物特别喜欢,实际上并不爱好,甚至并不了解,一旦真正接触,不但不爱好甚至还会惧怕它,反对它的人。
这个故事告诉我们,做人要诚实,实事求是,表里如一,不要盲目地去追捧、崇拜一些事物。对自己真正喜欢的事物,不要只停留在表面,而要深入地了解它内在的本质。
(作者:佚名)